Fournir une expérience sans heurt aux résidents de la RGTH consiste à faciliter les déplacements traversant les limites des municipalités et entre différents fournisseurs de services. À quoi cela ressemble-t-il? Il s’agit de combiner les services, les horaires et les tarifs et méthodes de paiement. Personne ne veut avoir à se préoccuper de son expérience de transport en commun; le service doit tout simplement bien fonctionner, de façon fiable et aisée. Le Plan préliminaire en fait une réalité.En savoir plus